And while the potential john may be disappointed, the audience definitely isnt.
Thats right, friends, its time for another installment ofNCISUndercover!
As the pair head back to the yacht to stop the murder, the boat explodes.
Credit: Cliff Lipson/CBS
(Naturally, Bishop wanted to follow the rules, but Torres talked her out of it.)
Although Luis scores a job, Vance still pulls Torres in for a talking-to.
Torres is unapologetic for doing whats necessary to bring down the drug ring.
He then heads to Sloans office, wondering if he can trust Torres after he defied orders.
Sloan argues that NCIS trained Torres to follow his gut and take chances you know, like Gibbs would.
The look on Vances face suggests that these two risk-takers are the cause of every ulcer hes ever had.
Bishops also angry at Torres, who left her at the hospital without a word.
He argues that he took the opportunity because it felt right.
At the end of the day, its how you stay alive.
(This message is brought to you by every holiday dinner I attended over the last few weeks.)
Youngs employee, Donnie, offers Lane two scuba tanks as compensation.
Then the undercover agents show up.
Donnie tells Luis to start loading tanks onto a trunk while Charlie meets with Young for a job interview.
The pair kiss before reluctantly separating.
Torres gets melty and tells him its not too late to pursue his passion for education.
Then yacht owner Lane arrives again, this time with a gun.
Seeing her chance, Bishop enters through the front in her Charlie persona.
Young thanks his newest employee for saving him.
Again with the unearned trust!
Does this drug ring operate on pinky swears and good feelings about every fresh-faced recruit who turns up?
Youngs amused that they think Lane was the boss.
And yes, thatswas; Lanes now dead in the freezer after he shot and injured Donnie.
Of course, this begs the question: If Lanes not the boss, who is?
But he cant, you see, because Donnieisthe boss.
Oh, Torres, you sweet summer child.
Gibbs tells Sloan its his turn, and she should head upstairs.
Naturally, she stays there to witness Gibbs chuckling menacingly and turning off the cameras.
UMMM AGREE TO DISAGREE ON THAT LAST PART, SIR.
Donnie wasnt buckled in, and he explodes through the windshield.
Just a reminder to wear your seatbelt, boys and girls!
Whatever Gibbs did with the cameras off worked to loosen Youngs tongue.
(Hint: Its not garlic pasta.)
